¡Comentanos la última película que viste! (¡no vale sólo poner el póster!)

Discusión cerrada
  1. Avatar de a1maan0nima
    Registración
    Oct 2005
    Mensajes
    4,301
    Ubicación
    Ramos Mejía, Buenos Aires, Argentina

    Re: La última película que viste

    Citar Mensaje original enviado por Kristensen Ver Mensaje
    explica por favor
    Los Editaron Par 3D Por el Aniversario.

    A Partir de Ayer Jueves, Por 15 Días Estará Toy Story En 3D, Luego Ponen Toy Story 2 En 3D Por 15 Días...

    Van Ambientando Para el Estreno de la 3...

    Lo Fuí a Ver al ShowCase de Haedo... Se ve Muy Piola En 3D!!!!

    Saludos,


    AA
    • Me gusta
    Me gusta
    Última edición por a1maan0nima : 05-02-10 el 07:35 PM
     

  2. Avatar de Kristensen
    Registración
    Jul 2008
    Mensajes
    3,884
    Ubicación
    Netherlands

    Re: La última película que viste

    Citar Mensaje original enviado por a1maan0nima Ver Mensaje
    A Partir de Ayer Jueves, Por 15 Días Estará Toy Story En 3D, Luego Ponen Toy Story 2 En 3D Por 15 Días...

    Van Ambientando Para el Estreno de la 3...

    Lo Fuí a Ver al ShowCase de Haedo... Se ve Muy Piola En 3D!!!!

    Saludos,


    AA





    Ahhhh jajaja flashee que habias visto Toy Story 3. Copado!
    • Me gusta
    Me gusta
    Citar Mensaje original enviado por Kristensen Ver Mensaje
    A ver quien me puede ayudar con mi problema con el Call of Duty: Black Ops!!
     

  3. Intolerante Avatar de Maezel
    Registración
    Mar 2003
    Mensajes
    16,647
    Ubicación
    Sydney

    Re: La última película que viste

    Citar Mensaje original enviado por Kristensen Ver Mensaje
    Ya que estamos tan honestos, por que no hablamos del hecho de que todos ponen las peliculas con nombre en ingles (inclusive aquellas que no son de habla inglesa)? Se quejan de que Lat den Ratte Komma in tenga un remake yanqui choto, pero TODOS le dicen Let The Right One In.

    O Das Weisse Band, o Das Leben Der Anderen... POR QUE MIERDA LAS LLAMAN POR EL NOMBRE EN INGLES???
    Acaso le dicen a el secreto de sus ojos "The secret of her eyes"?


    Kristensen se calento
    Porque para los que no conocemos los otros idiomas se complica acordarse el nombre de memoria, y ni da buscar cual es el titulo original si poniendolo en alguna traduccion se termina entendiendo igual.
    • Me gusta
    Me gusta
     

  4. Avatar de Sasha.
    Registración
    Jul 2004
    Mensajes
    12,473

    Re: La última película que viste

    Inglourious Basterds

    muy buena, rompe mucho con la historia, bastante absorbente (2 horas y media que pasan bastante rápido)

    me mata cuando brad pitt habla en italiano, no puede esconder ese acento pronunciado que tiene ni ahí jaja
    • Me gusta
    Me gusta
     

  5. kb, pirata? Avatar de nikolai24
    Registración
    Mar 2008
    Mensajes
    6,214
    Ubicación
    Argentina

    Re: La última película que viste

    Citar Mensaje original enviado por Kristensen Ver Mensaje
    Kristensen se calento
    Citar Mensaje original enviado por NicolasJC24 Ver Mensaje
    Låt den rätte komma in.


    Yo solo mencione la cantidad de enters...
    • Me gusta
    Me gusta
    Citar Mensaje original enviado por Creasy @ Chat AyA
    y si no los veo, buenos dias, buenas tardes y buenas noches
    algo así decía true man show no?
    Ignore List. Amigate, usala...
     

  6. Avatar de Kristensen
    Registración
    Jul 2008
    Mensajes
    3,884
    Ubicación
    Netherlands

    Re: La última película que viste

    Citar Mensaje original enviado por Maezel Ver Mensaje
    Porque para los que no conocemos los otros idiomas se complica acordarse el nombre de memoria, y ni da buscar cual es el titulo original si poniendolo en alguna traduccion se termina entendiendo igual.





    Pero entonces te vale lo mismo decir "la vida de los otros" en vez de "the lives of the others" (a pesar de que su titulo en ingles es The Lives of Others), entendes lo que te digo? o sino por ejemplo, en vez de decir "let the right one in", deci "deja al indicado dentro", no trates de hacerte el yanki.
    • Me gusta
    Me gusta
    Citar Mensaje original enviado por Kristensen Ver Mensaje
    A ver quien me puede ayudar con mi problema con el Call of Duty: Black Ops!!
     

  7. Totalmente Fumado Avatar de Diskant
    Registración
    Jul 2007
    Mensajes
    2,455
    Ubicación
    Santa Fe, Argentina

    Re: La última película que viste

    Kris, no habias visto "Whip It" hace un par de dias? YO veo perfecto los posters.
    • Me gusta
    Me gusta
     

  8. Intolerante Avatar de Maezel
    Registración
    Mar 2003
    Mensajes
    16,647
    Ubicación
    Sydney

    Re: La última película que viste

    Hablando por mi, me resulta igual de facil acordarme un nombre en ingles que en castellano. Todo depende de cual es el primer nombre que leo. Ademas, si la traduccion en español no coincide con la trama de la pelicula y el de ingles si, voy a usar el de ingles.
    • Me gusta
    Me gusta
     

  9. Avatar de Kristensen
    Registración
    Jul 2008
    Mensajes
    3,884
    Ubicación
    Netherlands

    Re: La última película que viste

    Citar Mensaje original enviado por pabluchos Ver Mensaje
    Kris, no habias visto "Whip It" hace un par de dias? YO veo perfecto los posters.





    jajaj no, habia hecho un post diciendo que la vi hasta la mitad pero era tan mala que la saque. Y hoy la termine de ver

    Citar Mensaje original enviado por Maezel Ver Mensaje
    Hablando por mi, me resulta igual de facil acordarme un nombre en ingles que en castellano. Todo depende de cual es el primer nombre que leo. Ademas, si la traduccion en español no coincide con la trama de la pelicula y el de ingles si, voy a usar el de ingles.





    No entendi que quisiste decir ahi.
    • Me gusta
    Me gusta
    Citar Mensaje original enviado por Kristensen Ver Mensaje
    A ver quien me puede ayudar con mi problema con el Call of Duty: Black Ops!!
     

  10. Avatar de Sasha.
    Registración
    Jul 2004
    Mensajes
    12,473

    Re: La última película que viste

    creo que quiso decir que si ponele "tous les jours", una pelicula sobre todos los dias, la traducen en ingles como "all days" y en español como "navegando por un sueño", va a usar el titulo en ingles
    • Me gusta
    Me gusta
     

  11. Avatar de E=mc2
    Registración
    Aug 2004
    Mensajes
    402

    Re: La última película que viste

    Citar Mensaje original enviado por Becken Ver Mensaje
    Antichrist

    Nada del otro mundo, tal vez esperaba mas.
    Que curioso, yo pienso exactamente lo contrario.
    • Me gusta
    Me gusta
    Citar Mensaje original enviado por Khan
    Alfred:
    Solo vine para decirte que el onanismo NO es ni un culto secreto ni una salida laboral.
    Me da cosita pensar en Alfred con cara de sexy enfundado en su remera "I love Herr Goebbels", con las medias puestas y las rodillitas temblando...
    Listo, voy a vomitar.
     

  12. Avatar de RyoMark
    Registración
    Jul 2008
    Mensajes
    4,887
    Ubicación
    Argentina

    Re: La última película que viste

    Kris, te esta haciendo mal vivir en Alemania, ya no cazas un fulbo del castellano
    • Me gusta
    Me gusta
    STEAM ID: RyoMark
    BATTLE.NET: RyoMark#1457
     

  13. Intolerante Avatar de Maezel
    Registración
    Mar 2003
    Mensajes
    16,647
    Ubicación
    Sydney

    Re: La última película que viste

    Citar Mensaje original enviado por Sasha-S Ver Mensaje
    creo que quiso decir que si ponele "tous les jours", una pelicula sobre todos los dias, la traducen en ingles como "all days" y en español como "navegando por un sueño", va a usar el titulo en ingles
    Claro, o Let the right one in que es Criaturas de la noche cuac.
    • Me gusta
    Me gusta
     

  14. Avatar de Huan333
    Registración
    Sep 2003
    Mensajes
    256

    Re: La última película que viste

    watchmen

    un embole de aquellos me pegue, 3 horas y pico, muy densa, lenta, la historia no me gusto.
    las peleas safan nomas
    • Me gusta
    Me gusta
     

  15. flf
    flf esta online
    Avatar de flf
    Registración
    Dec 2003
    Mensajes
    6,891

    Re: La última película que viste

    hu te van a venir a golpear aca
    • Me gusta
    Me gusta
    To laugh often and much; To win the respect of intelligent people and the affection of children; To appreciate beauty, to find the best in others; To leave the world a bit better; To know even one life has breathed easier because you have lived. This is to have succeeded.
     

  16. Compartí este Tema:
    • Vistas: 753257
    • Mensajes: 17301
    Seguí este Tema: Suscribite
Discusión cerrada