Supercool [Superbad]

Discusión cerrada
Ir a PrimeroPrimero 12345 ÚltimaÚltima
  1. #16
    Avatar de lobo_estepario
    Registración
    Aug 2005
    Mensajes
    9,160
    La verdad, es que me pareció bastante trucha... tiene momentos divertidos, pero ni ahí es "memorable" en ningún momento y me llamó mucho la atención la alta calificación en la IMDB.

    Es que la película tuvo bastante éxito y hasta he llegado a leer boludeces como "Es la nueva American Pie ! " cuando la verdad que nada que ver, son 3 flacos losers en busca de poder levantarse un par de minas, pero ninguno es copado ni muy gracioso... Solo el gordo y el nerd tienen sus momentos pero hasta ahí....
    American Pie tenía al protagonista, al padre, y a los actores de reparto (muy copados) y creo que solo por los chistes de Stifler valía la pena ir a verla, esta nada que ver...


    Aclaro que soy mas viejo que el target al que está dedicado. Pelis como estas tienen bastante éxito en pibes que están en edad de debut sexual / púberes /adolescentes.. Para un huevon como yo mas cerca de los 30 que de los años del secundario, no me causa tanta gracia...


    La verdad que hace rato que vienen saliendo comedias bien pedorras... Ojalá salga pronto Scary Movie 5 porque se la necesita..


    Hagan lista de las mierdas que salieron


    Licencia para Casarse

    Ligeramente Embarazada

    Evan Todopoderoso

    Supercool

    DATE MOVIE

    Virgen a los 40 Años

    todas películas de 4 o 5 puntos


    Una comedia, que tampoco es una maravilla, pero que si me causó mas gracia que esta, es nuevita y trabaja el gordo de esta peli, es "Accepted" el protagonista es el pendejo que laburó en Jeepers Creepers y Duro de Matar 4 entre otros, veanla está copada para pasar el rato . En resumen, un grupo de chabones no son aceptados en ninguna universidad, y deciden mentirle a los padres e inventar una universidad ficticia para parecer que estudian, se las recomiendo como para pasar un buen rato. le doy 6 puntos
    • Me gusta
    Me gusta
    Última edición por lobo_estepario : 04-12-07 el 08:57 PM
    Intel Core I7 2600K (4.3 ghz) - Corsair Hydro H60 - ASUS P8Z68-V - EVGA Geforce 970 GTX SC 4gb - G.Skill 2 x 4gb Ripjaws (1600) CL9 - Crucial M4 512gb SSD - WD WD10EADS 1tb x 2 Creative Sound Blaster Z - Sony Muteki STR-KM5 - Alienware Optx AW2310- Cougar 700k - Logitech G700s
     

  2. #17
    Avatar de Joe Walachi 2.0
    Registración
    Dec 2005
    Mensajes
    10,682
    Ubicación
    Parque García, Argentina
    evan todopoderoso fue TAN MALA...creo que no es que este tan mala por si misma, pasa que yo iba esperando otro tipo de humor totalmente diferente sabiendo que actuaba Carell...me re desiluciono.


    pd.enserio esperan con ansias Scary Movie 5? pf...
    • Me gusta
    Me gusta
    ARISTON - Heladera con Freezer - B450DX Roja
    Capacidad 413 lts. Estantes de rejilla. Interior del freezer de aluminio. 5 anaqueles. 2 crisper para frutas y verduras. Alto 179cm. Ancho 70cm. Prof 65cm.Abre hacia afuera.
     

  3. #18
    Avatar de Neron
    Registración
    Aug 2002
    Mensajes
    3,099
    Ubicación
    Caballito, Argentina
    los dibujos de los penes se zarpan
    • Me gusta
    Me gusta
     

  4. #19
    This is Bat Country Avatar de Dr.Gonzo
    Registración
    Jul 2002
    Mensajes
    26,036
    Ubicación
    Rosario, Santa Fe, Argentina
    Citar Mensaje original enviado por Joe Walachi 2.0

    pd.enserio esperan con ansias Scary Movie 5? pf...

    Fijate el thread de scary movie 5... jaja


    btw la peli esta todavía no la vi, pero me gusto el chiste de "WE COULD BE THAT MISTAKE!!!"
    • Me gusta
    Me gusta
     

  5. #20
    dadyyy Avatar de Cosmonaut
    Registración
    Nov 2005
    Mensajes
    6,751
    Ubicación
    Argentina
    la ví y me emboló, como que al principio pinta buena pero después se va al carajo, y al final remonta.. le doy un 6 siendo la típica comedia yankee.

    Los dibujos de los penes es un cago de risa.
    • Me gusta
    Me gusta
     

  6. #21
    Classic Sato Avatar de Satoshi.
    Registración
    Jan 2005
    Mensajes
    54,638
    Ubicación
    Capital, Mendoza, Argentina
    Yo no entiendo porque el nombre que le pusieron aca, o sea nada que ver con el titulo original, practicamente le cambia el sentido...
    • Me gusta
    Me gusta
    This is a day that shall never be forgotten - Helix Day is our generation's moon landing.
    2014/03/01
     

  7. #22
    Banned Avatar de PEPE_elgrillen
    Registración
    Apr 2006
    Mensajes
    9,134
    Citar Mensaje original enviado por Satoshi4ever
    Yo no entiendo porque el nombre que le pusieron aca, o sea nada que ver con el titulo original, practicamente le cambia el sentido...
    Casi siempre pasa. ¿El porqué? Porque en un país plagado de ignorantes, como lo es Argentina, muchas veces un título pelotudo acarrea más gente que el original.
    • Me gusta
    Me gusta
     

  8. #23
    Avatar de j0zj0z~
    Registración
    Dec 2004
    Mensajes
    4,458
    Citar Mensaje original enviado por PEPE_elgrillen
    Casi siempre pasa. ¿El porqué? Porque en un país plagado de ignorantes, como lo es Argentina, muchas veces un título pelotudo acarrea más gente que el original.
    buah, palo al país gratis es eso (no digo que no lo merezcamos), pero me parece exageradísimo que porque somos como somos llegamos hasta al punto de poner títulos pedorros a las pelis de arafue

    la verdad es que pasa en todos -o al menos la mayoría- de los países. sino fíjense en imdb las pelis extranjeras para los yanquis (entiéndase europeas, asiáticas, sudamericanas, etc). también le cambian mucho el significado. por alguna razón la gente que se encarga de traducir el título cree que el del idioma original no va a pegar en su país... como si lo hiciesen en el de donde viene la peli
    • Me gusta
    Me gusta
    Pienso, luego opino.
     

  9. #24
    Avatar de CastorEX
    Registración
    Aug 2003
    Mensajes
    5,301
    Ubicación
    Argentina
    Pero bad no solo significa "malo", sino que tambien se usa como "cool" o "groso".

    PD: La grosura de McLovin queda demostrada en este quote:

    Officer Michaels: Yeah McLovin, how is it going with the ladies?
    Fogell: It's not the "going" I'm worried about... but the "coming".
    • Me gusta
    Me gusta
    Citar Mensaje original enviado por Montsegur
    Si para lograr que la gente deje de contagiarse sida y tener 20 pibes hay que poner porno gay ruso a las 2 de la tarde , que lo pongan.
     

  10. #25
    Avatar de dumbosomi
    Registración
    Oct 2005
    Mensajes
    2,851
    La vi hace un par de horas y la verdad ke me parecio media media, como ke aka la agrandaron mucho, no me reir asi de reirme posta en ninguna parte, solo alguna ke otra carcajada y alguna ke otra sonrisa. Amo las peliculas asi medias pelotudas al estilo American Pie, pero esta me parecio media pedorra, un bajon por lo ke habian dicho pense ke iva a estar genial............................................ ..... =s

    Le pongo un 6, aprobando bien con lo justo..............................
    • Me gusta
    Me gusta
     

  11. #26
    Lucid Dream Avatar de MiKe
    Registración
    Jul 2002
    Mensajes
    13,684
    Ubicación
    En un pozo
    Citar Mensaje original enviado por lobo_estepario

    La verdad que hace rato que vienen saliendo comedias bien pedorras... Ojalá salga pronto Scary Movie 5 porque se la necesita..
    Bue, cada loco con su gusto.
    Por un lado no te gusta esta peli, que para mi es de las mejores comedias que vi en bastante tiempo y por el otro esperas Scary Movie 5, las cuales para mi son una peor que la otra. Me parecen el ejemplo mas sobrio del clasico humor yankee tonto, reptetitivo y predecible.
    • Me gusta
    Me gusta
    You're always sure, you're always right
    You see it all in black and white
    You never listen, to anyone
    Because you're young
     

  12. #27
    Avatar de dumbosomi
    Registración
    Oct 2005
    Mensajes
    2,851
    es obvio ke la mejor comedia que salio en los ultimos años es Borat............................
    • Me gusta
    Me gusta
     

  13. #28
    Banned Avatar de PEPE_elgrillen
    Registración
    Apr 2006
    Mensajes
    9,134
    Citar Mensaje original enviado por j0zj0z~
    buah, palo al país gratis es eso (no digo que no lo merezcamos), pero me parece exageradísimo que porque somos como somos llegamos hasta al punto de poner títulos pedorros a las pelis de arafue

    la verdad es que pasa en todos -o al menos la mayoría- de los países. sino fíjense en imdb las pelis extranjeras para los yanquis (entiéndase europeas, asiáticas, sudamericanas, etc). también le cambian mucho el significado. por alguna razón la gente que se encarga de traducir el título cree que el del idioma original no va a pegar en su país... como si lo hiciesen en el de donde viene la peli
    Bueno, es que estoy totalmente en contra de cambiar el título de las películas. ¿Con qué autoridad? Es decir, me parece mal cuando se hace eso (aunque sea más rentable), con el simple fin de atraer más gente ignorante (del tipo que alquila una película por el título o la imagen de la tapa, otro cambio con el disiento totalmente).

    Y ejemplos de títulos cambiados terriblemente estúpidamente te puedo dar un par que se me vienen a la mente ahora: "The Game" = "Al Filo De La Muerte" (?). "Mulholland Drive" = "El Camino De Los Sueños" (???¡¿¡?¡¡]¡?¡?¡]¨¨¡¡).

    Spoiler!  
    ¡Incluso un título puede arruinar una película, y con los ejemplos que te dí seguramente me entiendas!
    • Me gusta
    Me gusta
     

  14. #29
    Avatar de Joe Walachi 2.0
    Registración
    Dec 2005
    Mensajes
    10,682
    Ubicación
    Parque García, Argentina
    y si, es re molesto que cambien el nombre a las pelis...para lo unico que sirve es para hacer aun mas tediosa la tarea de tratar de recordar una pelicula cuando estas hablando con alguien conocido sobre cine

    -eh, te acordas de nacido para matar?
    -la de la parejita loca que mata a todos?
    -no bolu, natural born killers
    -entonces cual decis?
    -la de kubrick...
    -ah, pero porque no me decis full metal jacket pelotudo?


    te podria pasar a vos...


    (?)

    ¡Incluso un título puede arruinar una película, y con los ejemplos que te dí seguramente me entiendas!
    estaria postear las traducciones de titulos mas molestas...es muy cierto eso...la primera que se me viene a la cabeza ahora...
    Perdidos en Tokyo hace mierda todo el significado que podria sacarse de Lost in Translation...hace al titulo tan corriente que ya leyendo el nombre decis "this movie blows ass!"
    • Me gusta
    Me gusta
    Última edición por Joe Walachi 2.0 : 05-12-07 el 05:45 PM
    ARISTON - Heladera con Freezer - B450DX Roja
    Capacidad 413 lts. Estantes de rejilla. Interior del freezer de aluminio. 5 anaqueles. 2 crisper para frutas y verduras. Alto 179cm. Ancho 70cm. Prof 65cm.Abre hacia afuera.
     

  15. #30
      Avatar de libelec
    Registración
    Feb 2006
    Mensajes
    6,400
    Ubicación
    Argentina
    Citar Mensaje original enviado por Joe Walachi
    Perdidos en Tokyo hace mierda todo el significado que podria sacarse de Lost in Translation
    Sí, ese es el ejemplo más irónico que hay.

    También ya cansa que cada película de guerra tenga la palabra "Honor" si el título original no lo tiene.
    • Me gusta
    Me gusta
     

  16. Compartí este Tema:
    • Vistas: 3362
    • Mensajes: 65
    Seguí este Tema: Suscribite
Discusión cerrada
Ir a PrimeroPrimero 12345 ÚltimaÚltima